ג'ייסון פורד
"הדברים שאתה עושה בשם המדע." מלקולם הבלווייט נזכר ביום שבו מצא את עצמו ושלושה עמיתים במעבדה חשוכה, מופשטים עד המותניים, מכוסים בג'ל אולטרסאונד ומתגודדים סביב מוניטור כאילו היו בחדר לידה. עם זאת, הם לא העריצו עוברים מתפתחים - הם חיפשו כמוסות ניסוי שהרכיבו להם חיישנים כדי לרחרח גזי מעיים. כל אחד מהם בלע אחד מאלה ועכשיו צפה בהתרגשות בו מתגלגל במעיים שלהם.
זה סוג של עבודה שדורשת רוח חסרת פחד - וחוש הומור חד. "חבורה של מהנדסים, מפתחת מוצר למדידת מפלצות ביעילות. זו רק המתנה שממשיכה לתת, נכון?" אומר Hebblewhite. "כלומר, החומר הוא אינסופי."
אבל יש צד רציני לעבודה הנעשית ב-Atmo Biosciences, חברת מכשור רפואי שבסיסה במלבורן, אוסטרליה. פעם נדחתה כפסולת מזיק, אנטי-חברתית, כעת ברור שגזי מעיים הם חלק חיוני מהפיזיולוגיה שלנו. חלון לבריאות המעיים שלנו, הם עוזרים לשלוט במיקרוביום המעי שלנו, להשפיע על תפקוד המעיים שלנו ואולי אפילו על איברים אחרים. ידיעה נוספת עליהם יכולה לשנות את ההבנה שלנו לגבי בריאות המעיים ומצבים מתישים כמו תסמונת המעי הרגיז (IBS) ומחלות מעי דלקתיות.
"אני חושב שהמהפכה הולכת לבוא כשנוכל למדוד את הגזים האלה היטב, לאורך כל...
