מפה חדשה ומפורטת להפליא המציגה סיפורי עם פולניים וגרמאניים שנאספו במאה ה-19 וה-20 הופקה על ידי חוקרים פולנים.
קרדיט תמונה: Juskiewicz et al., Journal of Maps 2024 (CC BY 4.0); שונה על ידי IFLScience
חוקרים בפולין פרסמו מפה קרטומטרית המציגה את התפוצה של יצורים על-טבעיים מהפולקלור הפולני לאורך הגבול הפולני-גרמני. המפה מעוצבת להפליא כדי להידמות למפות הרנסנס, ומתארת תופעות מדווחות שונות, כולל שדים, רוחות, ציד פראי, גמדים, רצועות, ענקים,, בתולות ים,רוחות רפאים, אנשי זאב וסיוטים.
המפה, הזמינה בחינם כחלק מהפרסום, מהווה חלק ממחקר רחב יותר שחוקר את מקורם של סיפורים על אלהבאזורים ההיסטוריים של פומרניה ומקלנבורג. כדי ליצור אותו, החוקרים בחנו 1,500 תיאורים על טבעיים שנאספו על ידי אתנוגרפים ופולקלוריסטים במהלך ה-19ה'ותחילת 20ה'מאות שנים, 600 מהן היו קשורות למאפייני נוף באזור.
במהלך תקופה זו, אקדמאים המתעניינים בסיפורי עם ניסו לייצג באופן מרחבי את ממצאי המחקר שלהם בדרכים שונות. זה הביא למחקרים קולקטיביים שתרגמו את נרטיבים האמונות של קהילות מקומיות לנתונים חזותיים שהופיעו במפות ובאטלס עד ה-20ה'מֵאָה. מפות אלה הדגימו את המיקומים בעלי משמעות תרבותית ספציפית וכן את מגוון התופעות התרבותיות ודפוסי ההתפשטות שלהן.
הגוף הראשי של המפה החדשה המתאר את מיקומם של סיפורים על טבעיים.
קרדיט תמונה: Juskiewicz et al., Journal of Maps 2024 (CC BY 4.0); שונה על ידי IFLScience
"תמונות של העולם העל-טבעי מוכרות כהיבטים בלתי מוחשיים בעלי ערך וחשוב של מורשת, והמיפוי שלהן היה חלק בלתי נפרד מיצירות אתנוגרפיות", מסביר הצוות במאמרם.
"בזכות הגישה הכמותית בפולקלוריסטיקה חישובית, נוצרים כעת מאגרי מידע של פולקלור מילולי המאפשרים ניתוח מרחבי מהיר של התרחשותם של מוטיבים של אמונה אינדיבידואלית, אך גם לוכדים את ההקשר החברתי-תרבותי-נוף שלהם."
המפה מוקפת בתמונות מקרוב המתארות מפלצות ופנטזמות ספציפיות המוזכרות באגדות.
קרדיט תמונה: Juskiewicz et al., Journal of Maps 2024 (CC BY 4.0); שונה על ידי IFLScience
בנוסף, המנוע חיפוש חכם לאגדות אמונה (ISEBEL), המכיל כ-90,000 סיפורי עם ומטא נתונים מהולנד, דנמרק וצפון מזרח גרמניה, מספק מקור רב ערך למחקר גיאו-מרחבי. מסד הנתונים הזה כבר נוצל על ידיאחריםשהשתמשו בו כדי למפות את התפוצה של יצורים מיתיים בהקשרים אירופיים אחרים.
עבור המפה האחרונה הזו, הצוות התעניין בעיקר בסיפורים מקומיים הנוגעים לאירועים מוזרים הקשורים לנקודות ספציפיות בנוף. זה יכול לכלול מאפייני סלע יוצאי דופן הקשורים לענקים, או גבעות שנחשבו כמקום ההתכנסות של.
"בהתחשב באופי הנתונים שהתקבלו, החלטנו ליצור מפה שתשלב נקודות מבט שונות מחקריות ואמנותיות. המפה שלנו נובעת מהשאיפה למזג אלמנטים אמנותיים וסמליים המזכירים מפות הרנסנס עם היכולות שמעניקות הכלים המודרניים [מערכת המידע הגיאוגרפית (GIS)]", הם מסבירים.
"זה משמש גם כהומאז' לקרטוגרפים הנכבדים של ה-17ה'ו-18ה'מאות שנים וביטוי של התפיסה הפוסט-מודרנית של סינתזה והצבה זו לצד זו של צורות, מבנים ומתודולוגיות מגוונות, מה שמקל על יצירת מפות בעלות משמעות רב-ממדית עשירה".
המחקר פורסם ב-יומן מפות.
